Dobbiamo assicurarci di poter far progredire le nostre economie, ed anche le nostre società, basandoci sull'idea che le persone possano realmente sentire la matematica.
Moramo da budemo sigurni da možemo da unapredimo ekonomije, i naša društva, na ideji da ljudi stvarno mogu da osete matematiku.
Ed anche in termini di calorie, è molto buona.
Чак и по калоријама је веома добро.
Oggi dico tutto questo con rimorso, ed anche a quel tempo sentivo un tremendo rimorso, ma ero confuso, perché, sentivo sí rimorso, ma ero emozionato, perché non mi ero fatto beccare,
Сада ово кажем са кајањем, а осећао сам огромну количину кајања и тада, али нисам знао шта да мислим јер, иако сам осећао кајање, био сам узбуђен зато што нисам био ухваћен,
Ed anche nel mondo non-profit un mondo al quale a volte pensiamo come ad uno diretto da piú donne, le donne al vertice sono il 20%.
Чак и у свету непрофитних организација, свету за који понекад мислимо да га води више жена, жене на врху: 20 процената.
In passato, l'universo era più denso, ed anche più caldo.
U prošlosti, svemir je bio gušći i takođe, topliji.
Ed anche questa immagine ho il sospetto che sia stata manipolata -- ha qualcosa del circo Barnum & Bailey.
Pa čak i ova slika deluje nekako sumnjivo namešteno -- nešto kao iz Barnum & Bejli cirkusa.
Ed anche l'altra donna cantava e pregavano per me e per mia madre.
I ostale žene su pevale i molile se za mene i moju majku.
Sono qui per raccontarvi la storia di un amore folle, una trappola psicologica travestita da amore, in cui milioni di donne ed anche alcuni uomini cadono ogni anno.
Ovde sam da vam ispričam priču o jednoj ludoj ljubavi, o jednoj psihološkoj zamci prerušenoj u ljubav, zamci u koju milioni žena i muškaraca upadaju svake godine.
Io colleziono autografi, e gli autori tra il pubblico sanno che darò loro la caccia Io colleziono autografi, e gli autori tra il pubblico sanno che darò loro la caccia (ed anche CD, Tracy).
Sakupljam knjige sa potpisima, i svi autori u publici znate da sam vas jurila za to, sakupljam takođe i diskove, Trejsi.
Tuttavia questa ovvia verità viene ignorata dai governi ed anche dalla solidarietà.
Ali ovu očiglednu istinu vlade ignorišu a isto tako i filantropi.
L'adulterio esiste da che è stato inventato il matrimonio, ed anche il tabù che lo riguarda.
Preljuba postoji otkad je brak izmišljen, kao i tabu u vezi s njom.
Allora ricordiamoci che l'equilibrio è molto importante, ed anche il riuscire a caricare il peso del nostro corpo sui piedi, che sono il muscolo più forte.
Tako da je ravnoteža veoma kritična, kao i držanje težine na stopalima koja su vaš najsnažniji mišić.
Ed anche a essere qui. Voglio dire, negli ultimi giorni. ho vissuto vette di comportamento ossessivo alle quali non avevo mai pensato.
Čak i boravak ovde. U poslednjih nekoliko dana video sam takva opsesivna ponašanja koja mi nisu padala na pamet.
Ed anche questa mappa è corretta.
I ova mapa je takođe precizna.
Ed anche quando pensiamo al nostro futuro, in genere non pensiamo al nostro futuro come esperienze.
Чак и кад размишљамо о будућности, не мицлимо о будућности као о искуствима.®
Ed anche quando la risposta è "no", tutto questo rende l'esperienza della partita di tuo figlio molto diversa da quello che sarebbe stata in altre condizioni.
Čak i kada je odgovor na sva ova pitanja "ne", to će sigurno uticati da imate potpuno drugačiji doživljaj detetove utakmice nego što bi imali inače.
Per questo si rallegrò il mio cuore ed esultò la mia lingua; ed anche la mia carne riposerà nella speranza
Zato se razveseli srce moje, i obradova se jezik moj, pa još i telo moje počivaće u nadi;
ed anche a Tessalonica mi avete inviato per due volte il necessario
Jer i u Solun i jednom i drugom poslaste mi u potrebu moju.
0.96770215034485s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toliko se neobiènih stvari dogodilo ovim diplomcima. A i meni. 